CO MI PANIE DASZ - BAJM
Karuzela gra, w głośnikach wciąż muzyka gra,
Czuję, jak w jej takt kołyszę się cała.
I raz, idwa, i trzy, i w górę serca, wielki czis,
Czujność śpi, trochę mdli, jak szarlotka z rana.
Ref: Co mi, Panie, dasz w ten niepewny czas ?
Jakie słowa ukołyszą moją duszę, moją przyszłość na tę resztę lat ?
Kilka zdartych szmat, dym na tyłku siadł
I czy warto, czy nie warto, mocną wódę leję w gardło, by ukoić żal.
Co tam naggi brzuch i w górę połatany ciuch,
Czuję ten wiatru pęd, że głowa odpada.
I raz, i dwa, i trzy, i wcale nie jest zimno mi,
Z góry pluć, gumę żuć, tu wszystko wypada.
HI FI - BANDA I WANDA
Odmierza czas nowa płyta
Już kolejny przebój nocy wciska mózg
Nerwowy rytm nagle chwytasz
I pod skórą jak automat wali ci puls
Popijasz łyk ciepłej coli
I z niesmakiem kręcisz głową że to nie to
A jednak żal wypaść z roli
Właśnie tutaj teraz sobie na złość
Hi-Fi super star super hit
Discjockey szczerzy kły znad konsolety
Hi-Fi super star super hit
Na zwariowane sny świat ma apetyt
Porywa cię gra pozorów
Histeryczna deformacja życie nad stan
Aż kapie pot z tranzystorów
Po raz szósty ten sam numer szmira i chłam
Zielony blask pod palcami
Tu za frajer można znaleźć piekła i raj
To nic że tuż za oknami
Senne oczy pusta kieszeń city by night
ALEJA GWIAZD-Zdzisława Sośnicka
Jabłko i grzech - tak musi być,
wojna i śmiech zaraz po nich...
Zieleń i brąz, płomień i dym,
żebrak i król w koronie...
Słońce i grad, po nocy dzień,
światło i mrok ramię w ramię,
szampan i gaz, po życiu sen
i nic ci już nie ostanie...
Daj mi dłoń, tak daleko port...
Gdzie dziś dom, gdzie ulica słońc?
Aleją gwiazd, aleją gwiazd biegniemy, Bóg drogę zna,
pod niebem gwiazd, pod niebem gwiazd żyjemy, a każdy sam.
/ w s t a w k a /
I potem tak: luz, potem blues,
duch, potem pÄ…k - zawsze razem
zachód i wschód, wiatr oraz mróz
anioł i stróż idą w parze...
Jabłko i grzech - tak musi być,
wojna i śmiech zaraz po nich...
Zieleń i brąz, płomień i dym,
żebrak i król w koronie...
Daj mi dłoń, tak daleko port,
gdzie dziś dom, gdzie ulica słońc.
Aleją gwiazd, aleją gwiazd biegniemy, Bóg drogę zna, }
pod niebem gwiazd, pod niebem gwiazd żyjemy, a każdy sam.} / x 2
/ w s t a w k a /
AlejÄ… gwiazd, alejÄ… gwiazd biegniemy, }
pod niebem gwiazd, pod niebem gwiazd żyjemy...} / do wyciszenia
LA ISLA BONITA - MADONNA
Last night I dreamt of San Pedro
Just like I'd never gone, I knew the song
A young girl with eyes like the desert
It all seems like yesterday, not far away
Chorus:
Tropical the island breeze
All of nature wild and free
This is where I long to be
La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby
I fell in love with San Pedro
Warm wind carried on the sea, he called to me
Te dijo te amo
I prayed that the days would last
They went so fast
(chorus)
I want to be where the sun warms the sky
When it's time for siesta you can watch them go by
Beautiful faces, no cares in this world
Where a girl loves a boy, and a boy loves a girl
Last night I dreamt of San Pedro
It all seems like yesterday, not far away
(chorus twice)
La la la la la la la
Te dijo te amo
La la la la la la la
El dijo que te ama
TÅ‚UMACZENIE
Wyspa szczęścia
Poprzedniej nocy śniłam o San Pedro
Chociaż nigdy tam nie byłam, ja znam piosenkę
MÅ‚oda dziewczyna z oczami jak pustynia
To wszystko wydaję się wczorajsze, nie tak odległe
Tropikalna wyspa, wietrzyk
Cała natura dzika i wolna
To jest miejsce w którym ja długo zostanę
Wyspa szczęścia
I kiedy samba gra
Słońce wschodzi tak wysoko
Okrąża bezpośrednio moje uszy i razi moje oczy
Twoja hiszpańska kołysanka
Ja czujÄ™ siÄ™ zakochana w San Petro
Ciepły wiatr przenosił do morza, on dzwonił do mnie
Boże, jak Cię kocham!
Modliłam się aby ten dzień był ostatni
Oni odeszli tak szybko
Tropikalna wyspa, wietrzyk
Cała natura dzika i wolna
To jest miejsce w którym ja długo zostanę
Wyspa szczęścia
I kiedy samba gra
Słońce wschodzi tak wysoko
Okrąża bezpośrednio moje uszy i razi moje oczy
Twoja hiszpańska kołysanka
Ja chcę być tam gdzie słońce ogrzewa niebo
Kiedy jest czas sjesty ty możesz patrzeć jak oni odchodzą
Piękne twarze, nie przenoszą się na ten świat
Gdzie dziewczyna kocha chłopaka i chłopak kocha dziewczynę
Poprzedniej nocy śniłam o San Petro
To wszystko wydaję się wczorajsze, nie tak odległe
Tropikalna wyspa, wietrzyk
Cała natura dzika i wolna
To jest miejsce w którym ja długo zostanę
Wyspa szczęścia
I kiedy samba gra
Słońce wschodzi tak wysoko
Okrąża bezpośrednio moje uszy i razi moje oczy
Twoja hiszpańska kołysanka
Tropikalna wyspa, wietrzyk
Cała natura dzika i wolna
To jest miejsce w którym ja długo zostanę
Wyspa szczęścia
I kiedy samba gra
Słońce wschodzi tak wysoko
Okrąża bezpośrednio moje uszy i razi moje oczy
Twoja hiszpańska kołysanka
KANIKUÅ‚Y- BUM
Wsje ekzamieny dawno uże sdany
I uciebniki tiepier' mnie nie nużny
I nie nado rano utrom mnie wstawat'
Na uciobu ubiegat'... O-o-o...
Zawtra ja woźmu bilet na samoljot
O tiebie miecztała wies' uciebnyj god
Zawtra ja k tiebie, ljubimyj, prileciu
Ja dawno k tiebie hociu
Refren (2x):
Kanikuły, zawtra ja na wsjo zabju
Na uciobu nie pojdu, how do you do you do
Kanikuły, zawtra ja na wsjo zabju
Na uciobu nie pojdu, how do you do you do
Kanikuły...
Zawtra skażesz mnie: "Ljubimaja, priwiet!
My nie widielis' s toboju cełyj wiek
Ja tiebie w ładoszkie sołnce podariu"
I proszepciesz I love you
Każdyj dień smogu s toboju riadom byt'
I pozwolju na rukach mienia nosit'
I pozwolju obnimat' i cełowat'
I ljubimoj nazywat'
Refren (4x).
TÅ‚UMACZENIE
Kanikuly - wakacje
Wszystkie egzaminy juz dawno zdane
I zeszyty juz teraz mi nie potrzebne
i nie bede musiala rano wstawac
Na uczelnie sie spieszyc.
Jutro wezme bilet na samolot
O tobie marzylam caly rok szkolny
jutro do ciebie kochany przylece
ja juz dawno do ciebie chce
ref. Wakacje, jutro na wszystko "kicham"
na uczelnie nie pojde "jak sie masz"
Wakacje, jutro na wszystko "kicham"
na uczelnie nie pojde "jak sie masz"
jutro powiesz mi "kochana witaj!
Nie widzielismy sie caly wiek
Ja tobie w dloniach podaruje slonce"
i poszepczesz kocham cie
kazdego dnia bede mogla byc z toba razem
pozwole sie nosic na rekach
i pozwole obejmowac i calowac
i nazywac ukochanÄ…
ARASH -ARASH
(Helena)
Arash behet migam dooset daram….
Toe ein donya faghat toro daram…’
Araaaaasshhhh….Bi to man tanhayam..
Gooshet ba man bashe, toro dost daram
(Arash)
Tak o tanha toe ein otagh, bi to hastam…
Hala bi to dar be dar baroon mibare…
Toe ein shabe bahari to door az man..
Bia einja setare be man begu are.
(Helena)
Are are bahare, miam pishet dobare..
Arash bi to sardame..
Ey eshghe man..
Are are bahare, emshab del bigharare…
Arash to male mani, ey eshghe man…
(Arash)
Zendegi ba to kheyli khobe..
Harvaght to einja hasti, hamash bahare..
Dast be dast nazanin, ba ham bashim..
Esmamo seda kon, be man begu are…
(Helena)
Are are bahare, miam pishet dobare..
Arash bi to sardame..
Ey eshghe man..
Are are bahare, emshab del bigharare…
Arash to male mani, ey eshghe man
TÅ‚UMACZENIE
Arash, mówię ci, że cię kocham
tylko ciebie mam na świecie
Araaaashhh, bez ciebie jestem samotna
słuchaj mnie, kocham cię
(Arash)
wszyscy sa samotni w tym pokoju, ja jestem bez ciebie
pada deszcz a ciebie tu nie ma
w tÄ… wiosennÄ… noc jesteÅ› daleko ode mnie
chodż tu moja gwiazdo, powiedz 'tak' do mnie
(Helena)
tak to wiosna i ja znwo ide do ciebie
Arash, bez ciebie jest mi zimno
oh moja miłość
tak to wiosna, tego wieczoru serce jest zmartwione
Arash jesteś moj, oh moja miłość
(arash)
życie z tobą jest takie wspaniałe
cały czas tutaj jesteś, cały czas jest wiosna
złączmy razem nasze dłonie, kochana i bądżmy razem.
powiedz moje imiÄ™, powiedz 'tak' do mnie
(Helena)
tak to wiosna i ja znwo idÄ™ do ciebie
Arash, bez ciebie jest mi zimno
oh moja miłość
tak to wiosna, tego wieczoru serce jest zmartwione
Arash jesteś mój, oh moja miłość
ARASH - TENPATION
Temptation in my heart,
Im burning, I fall apart!
When the night falls,
my heart calls for love and devotion.
Temptation! I Want you
can you be my only one
when the night falls,
my heart calls, for the touch of your hands
to asemoneshqam to bodi (You have been my love from heaven)
setareye man to bodi (You have been my star )
esme to hast setare, (Your name is star )
biya pisham dobare (Come back to me again )
un moohaje meshkit mano kosht (Your dark hair is killing me)
chesh maye zibat mano kosht (Your beautifill eyes is killing me)
bia bia pishe man dobare (come come back to me again)
yalla bego are, setare (yalla say ok, my star )
temptation in my heart,
Im burning, I fall apart!
When the night falls,
my heart calls for love and devotion.
Temptation! I Want you
can you be my only one
when the night falls,
my heart calls, for the touch of your hands
hama fekro khialam to hasti ( You are in my mind all the time )
donya ye man to hasti ( You are my world )
esme to ro labame ( You name is on my lips )
setare vay setare! ( Star! Oh My Star )
ye omre bedoned khab boodam (A Whole Life, I have been sleeping without you )
ta man toro peyda kardam ( Untill I finally found you )
bia bia pishe man dobare ( come come back to me again )
yalla bego are, Setare! ( yalla Say ok, My star )
temptation in my heart,
Im burning, I fall apart!
When the night falls,
my heart calls for love and devotion.
Temptation! I Want you
can you be my only one
when the night falls,
my heart calls, for the touch of your hands
Man Enshab toro mikham, wooooooooooo! ( Tonight, i Want you wooooo )
setare toro mikham, woooooooooo ( I Want You My star, Woooo )
Chrous X 2:
temptation in my heart,
Im burning, I fall apart!
When the night falls,
my heart calls for love and devotion.
Temptation! I Want you
can you be my only one
when the night falls,
my heart calls, for the touch of your hands
Man Enshab toro mikham, wooooooooooo! ( Tonight, I Want you wooooo )
setare toro mikham, woooooooooo ( I Want You My star, Woooo )
UHN TISS UHN TISS UHN TISS- Bloodhound Gang
Dog will hunt i'm the front end loader travoltin' over so try my slam on for size
Drive stick with that kubg-fu grip let the banana split and watch it go right to your thighs
Cop a feel copperfield style abracadabra that bra do you think i can pull it off?
Wanna bang around? just jot me down on your to-do list under "put out like a fire" 'cause
I got somethin' and it goes thumpin' like this
All you need is my uhn tiss uhn tiss uhn tiss
I got somethin' and it goes thumpin' like this
All you need is my uhn tiss uhn tiss uhn tiss
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss baby
Edible strange how do i get in your pants when you're tick tockin' them
Serious levis? so tight can't be classified that's why i'm here to fill that opening
Make a seasoned pass to mount that ass and bob hope that i might one night stand a chance
Let's go feng shui the fuck around my digs like a superball bring that sunny side up and
I got somethin' and it goes thumpin' like this
All you need is my uhn tiss uhn tiss uhn tiss
I got somethin' and it goes thumpin' like this
All you need is my uhn tiss uhn tiss uhn tiss
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss baby
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss
I got somethin' and it goes thumpin' like this
All you need is my uhn tiss uhn tiss uhn tiss
I got somethin' and it goes thumpin' like this
All you need is my uhn tiss uhn tiss uhn tiss
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss baby
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss
BARBIE GIRL - AQUA
Hi, Barbie!
Hi, Ken!
You wanna go for a ride?
Sure, Ken!
- Jump in!
I'm a Barbie girl in a Barbie world
Life in plastic, it's fantastic
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation
Come on Barbie, let's go party!
I'm a Barbie girl in a Barbie world
Life in plastic, it's fantastic
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation
I'm a blond bimbo (female) girl in a fantasy world
Dress me up, make it tight, I'm your dollie
You're my doll, rock'n'roll, feel the glamouring ring
Kiss me here, touch me there, hanky panky
You can touch, you can play
If you say: "I'm always yours", ooh wow
I'm a Barbie girl in a Barbie world
Life in plastic, it's fantastic
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation
Come on Barbie, let's go party!
Ah ah ah yeah
Come on Barbie, let's go party!
Ooh wow, ooh wow
Come on Barbie, let's go party!
Ah ah ah yeah
Come on Barbie, let's go party!
Ooh wow, ooh wow
Make me walk, make me talk, do whatever you please
I can act like a star, I can beg on my knees
Come jump in, be my friend, let us do it again
Hit the town, fool around, let's go party
You can touch, you can play
If you say: "I'm always yours"
You can touch, you can play
If you say: "I'm always yours"
Come on Barbie, let's go party!
Ah ah ah yeah
Come on Barbie, let's go party!
Ooh wow, ooh wow
Come on Barbie, let's go party!
Ah ah ah yeah
Come on Barbie, let's go party!
Ooh wow, ooh wow
I'm a Barbie girl in a Barbie world
Life in plastic, it's fantastic
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation
I'm a Barbie girl in a Barbie world
Life in plastic, it's fantastic
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation
Come on Barbie, let's go party!
Ah ah ah yeah
Come on Barbie, let's go party!
Ooh wow, ooh wow
Come on Barbie, let's go party!
Ah ah ah yeah
Come on Barbie, let's go party!
Ooh wow, ooh wow
Oh, I'm having so much fun!
Well Barbie, we're just gettin' started
Oh, I love you Ken!
TÅ‚UMACZENIE
-Cześć Barbie!
-Cześć Kenie!
-Chcesz iść na przejażdżkę?
-Jasne, Kenie.
-Wskakuj
Jestem dziewczyną-barbie w świecie Barbie
Życie jest plastikowe, to fantastyczne!
Możesz czesać moje włosy, przebierać mnie gdziekolwiek
Fantazja, świat jest twoim wytworem
Dawaj Barbie, zabawmy siÄ™!
Jestem dziewczyną-barbie w świecie Barbie
Życie jest plastikowe, to fantastyczne!
Możesz czesać moje włosy, przebierać mnie gdziekolwiek
Fantazja, świat jest twoim wytworem
Jestem blondynką w świecie fantazji
Ubierz mnie, zrób to obciśle, jestem twoją laleczką
(Ken:)
JesteÅ› mojÄ… lalkÄ…, rock'n'roll, poczuj czar
Pocałuj mnie tu, dotknij mnie tam, hanky punky.
Możesz dotykać, możesz się bawić
Jeśli powiesz: "Jestem zawsze twój/twoja"
Możesz dotykać, możesz się bawić
Jeśli powiesz: "Jestem zawsze twój/twoja"
Jestem dziewczyną-barbie w świecie Barbie
Życie jest plastikowe, to fantastyczne!
Możesz czesać moje włosy, przebierać mnie gdziekolwiek
Fantazja, świat jest twoim wytworem
Dawaj Barbie, zabawmy siÄ™!
a! a! a! jeee!
Dawaj Barbie, zabawmy siÄ™!
oł oł oł
Dawaj Barbie, zabawmy siÄ™!
a! a! a! jeee!
Dawaj Barbie, zabawmy siÄ™!
oł oł oł
Spraw żebym chodziła, mówiła, cokolwiek sobie zażyczysz
Mogę grać jak gwiazda, mogę błagać na kolanach
(Ken:)
Wskakuj, bądź moja przyjaciółką, zróbmy to jeszcze raz!
Podbij miasto, wygłupiajmy się, zabawmy się
Możesz dotykać, możesz się bawić
Jeśli powiesz: "Jestem zawsze twój/twoja"
Możesz dotykać, możesz się bawić
Jeśli powiesz: "Jestem zawsze twój/twoja"
Dawaj Barbie, zabawmy siÄ™!
a! a! a! jeee!
Dawaj Barbie, zabawmy siÄ™!
oł oł oł
Dawaj Barbie, zabawmy siÄ™!
a! a! a! jeee!
Dawaj Barbie, zabawmy siÄ™!
oł oł oł
Jestem dziewczyną-barbie w świecie Barbie
Życie jest plastikowe, to fantastyczne!
Możesz czesać moje włosy, przebierać mnie gdziekolwiek
Fantazja, świat jest twoim wytworem
Jestem dziewczyną-barbie w świecie Barbie
Życie jest plastikowe, to fantastyczne!
Możesz czesać moje włosy, przebierać mnie gdziekolwiek
Fantazja, świat jest twoim wytworem
Dawaj Barbie, zabawmy siÄ™!
a! a! a! jeee!
Dawaj Barbie, zabawmy siÄ™!
oł oł oł
Dawaj Barbie, zabawmy siÄ™!
a! a! a! jeee!
Dawaj Barbie, zabawmy siÄ™!
oł oł oł
-Kenie, bawię się tak świetnie!
-Cóż Barbie, dopiero zaczynamy!
-O! Kocham ciÄ™ Kenie!
SEN O WARSZAWIE - Czesław Niemen
Mam, tak samo jak ty,
Miasto moje a w nim:
Najpiękniejszy mój świat
Najpiękniejsze dni
Zostawiłem tam, kolorowe sny
KiedyÅ› zatrzymam czas
I na skrzydłach jak ptak
Będę leciał co sił
Tam, gdzie moje sny,
I warszawskie kolorowe dni
Gdybyś ujrzeć chciał nadwiślański świt
Już dziś wyruszaj ze mną tam
Zobaczysz jak, przywita pięknie nas
Warszawski dzień
Mam tak samo jak ty...
Gdybyś ujrzeć chciał nadwiślański szczyt
Już dziś wyruszaj ze mną tam
Zobaczysz jak, przywita pięknie nas
Warszawski dzień
Warszawski dzień, warszawski dzień
NIE PÅ‚ACZ EWKA - PERFECKT
Nie płacz Ewka bo tu miejsca brak na twe babskie łzy
po ulicach miłość hula wiatr wsród rozbitych szyb
patrz poeci śliczni prawdy sens roztwonili w grach
w półlitrówkach pustych SOS wysyłają w świat
Ref.Żegnam was już wiem nie załatwie wszystkich pilnych spraw
ide sam własnie tam gdzie czekaja mnie
Tam przyjaciól kilku mam od lat , dla nich zawsze śpiewam dla nich gram
jeszcze raz zegnam was nie spotkamy sie.
Proza życia to przyjazni kat pęka cienka nić
telewizor meble mały fiat oto marzen szczyt
hej prorocy moi z gniewnych lat obrastacie w tluszcz
juz was w swoje szpony dopadł szmal zdrada płynie z ust.
Ref.
TERAZ WASZA KOLEJ
Zaloguj
